понедельник, 16 июля 2012 г.

"АТС-АУКЦИОН" ЛОТ № 4

ЛОТ № 4



Итак задание!

В этом ЛОТе заданий будет три и они будут проходить в три этапа. По каждому этапу будет определен лидер, среди них с помощью Рендома мы и разыграем ЛОТ, конечно же, будут подарены "Буковки" самым активным и находчивым участникам. Для увеличения шансов всех участников Победители этапов в конкурсах последующих этапов не участвуют. Сегодня стартует этап первый - разминочный. Второй и третий этапы могут начаться в любой момент, поэтому важнейшей задачей игроков будет не пропустить их начало. Этапы будут публиковаться В ЭТОМ же ПОСТЕ.

Этап первый.
Прочитайте английские пословицы и подберите к ним русские аналоги:

1. Плохие новости ходят быстро.
2. Красота - в глазах дюбящего.
3. Дела говорят громче, чем слова.
4. Не беспокой беспокойство, пока оно не беспокоит тебя.
5. Плохой рабочий свой инструмент ругает.
6. Бог помогает тому, кто сам себе помогает
7. Одна птице в руке лучше, чем две в кустах.


Этап второй.
Часто пословицы дают нам прямо противоположные указания. Найдите для каждой "противоречивую" пару:
1. Работа не волк, в лес не убежит.
2. Кто прошлое помянет, тому глаз вон.
3, Под лежачий камень вода не течет.
4. Горбатого могила исправит.
5, Народ глуп: все в кучу лезет.
6, С миру по нитке - голому рубаха.
7. Человек стреляет, Бог пули носит.
8. Горьким лечат, сладким портят.
9 Злом зла не исправишь.

Этап третий.
Прочтите пояснения и скажите, какие русские фразеологизмы родились благодаря приведенным ниже историческим фактам.
1. Во время кулачных боев нечестные бойцы брали с собой мешочки с песком, которые бросали в глаза соперникам. В 1726 г. на Руси этот прием был запрещен специальным указом.
2. После взятия Казани Иван Грозный, желая расположить к себе местную аристократию, награждал добровольно являвшихся к нему высокопоставленных татар. Многие из них притворялись, что очень пострадали от войны.
3. Репрессии при Иване Грозном приняли ужасающий размах. А чтобы скрыть истинные масштабы казней, людей, умерших от пыток, тайком бросали в реку.
4. Выражение это появилось при Елизавете Петровне, которая в 1746 г. приказала клеймить лбы преступникам, чтобы они "от прочих добрых и не подозрительных людей отличны были".


Игрокам ЗАПРЕЩАЕТСЯ пользоваться различными специальными программами, которыми Интернет прямо таки напичкан. Такие игроки будут дисквалифицированы. Давайте играть честно! Оставляйте свои ответы в комментариях.

Правила участия:
Для того, чтобы стать участником "АТС-АУКЦИОНа" необходимо
- быть ПЧ челлендж-блога;
- разместить баннер аукциона с активной ссылкой на пост анонса на панель своего блога;
- ну и принять участие в аукционе)).

Время пошло!

Примечание: АТС будут отправляться обычными письмами. Однако, победитель может воспользоваться моментом, и сделать заказ в интернет-магазине "Девицы-мастерицы", в таком случае АТС будет отправлена вместе с заказом (до 100 грамм) за счет магазина заказным письмом, а выигранная скидка в 10% пригодится для более крупного заказа.

14 комментариев:

  1. 7. Лучше синица в руках чем журавль в небе
    3. Не по словам судят, а по делам; О человеке судят по его делам
    4. Не буди лихa, пока лихо тихо
    1. Плохая молва на крыльях летит

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. 2.Не красивая красива, а любимая
      6.На бога надейся, а сам не плошай
      5. Плохому танцору ноги мешают

      Удалить
  2. 1.Худая молва на крыльях летит.
    2.Не по-хорошу мил, а по-милу хорош.
    3. Дела сами за себя говорят.
    4. Не тронь лиха, пока лежит тихо.
    5.Плохому танцору всегда что-то мешает.
    6.На бога надейся, а сам не плошай. (Есть еще похожий вариант, не знаю какой выбрать - Богу молись, а к берегу гребись)
    7. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.

    ОтветитьУдалить
  3. 1.Худая молва на крыльях летит
    2.Не красивая красива, а любимая красива
    3. Судить по делу, а не по словам
    4. Не буди лихо, пока оно тихо.
    5. Плохому танцору и ноги мешают
    6. На Бога надейся, а сам не плошай
    7. Лучше синица в руке, чем журавль в небе

    ОтветитьУдалить
  4. 1.Плохая молва на крыльях летит.
    2.Не по - хорошему мил, а по - милу хорош. О вкусах не спорят. На вкус и цвет товарища нет.
    3.Не по словам судят, а по делам
    4.Не тронь лиха, пока лежит тихо.
    5.плохому танцору яйца мешают. Не топор тешет, а плотник. У плохого мастера и пила плохая.
    6. Бережёного бог бережет. На бога надейся, а сам не плошай.
    7.Лучше синица в руках, чем журавль в небе. Не сули журавля в небе, дай синицу в руки

    ОтветитьУдалить
  5. 1. Плохие вести не стоят на месте
    2. Не то мило, что хорошо, а то хорошо,что мило (любовь зла - полюбишь и козла))
    3. Дерево ценят по плодам, а человека по делам
    4. Не буди лихо, пока оно тихо
    5. Не топор тешет, а плотник
    6. Бог то бог, да сам будь не плох
    7. Лучше синица в руках, чем журавль в небе

    ОтветитьУдалить
  6. Максимально приближенные ответы к оригинальным дала Iren.Les. Ирина, поздравляю!

    ОтветитьУдалить
  7. Работа не волк, в лес не убежит - Без труда не вытащишь и рыбку из пруда
    Под лежачий камень вода не течет - Вода камень точит
    и пока все. В этот раз вы уж слишком постарались запутать :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. 1. Работа не волк, в лес не убежит - Без труда не вытащишь и рыбку из пруда
      2. Кто прошлое помянет, тому глаз вон - А кто забудет, тому оба; За прошлое ничего не дают
      3, Под лежачий камень вода не течет - Вода камень точит
      4. Горбатого могила исправит - А упрямого дубина ; Норов не клетка, не переставишь ; Чем маяться, так лучше отступиться
      5. Народ глуп: все в кучу лезет - Живи своим умом, а чужого спрашивайся ; Ум хорошо, а два лучше;
      6. С миру по нитке - голому рубаха - Всем давать - много будет; Бедному да вору - всякая одежда впору
      7. Человек стреляет, Бог пули носит - Бог-то Бог, да и сам не будь плох!;Где человек не сможет, там и бог не поможет; На бога надейся, а сам не плошай
      8. Горьким лечат, сладким портят - Не вкусив горького, не узнаешь и сладкого ; Ешь горькое — доберешься и до сладкого;Кто ест сладкое, должен терпеть и горькое
      9 Злом зла не исправишь - Добра желаешь, добро и делай; От добра добра не ищут; Кто доброе творит, того зло не вредит

      Не уверенна что все верно подобрала, но пословиц за два дня начиталась, сколько за жизнь не слышала :)

      Удалить
  8. 1. Без труда не вытащишь и рыбку из пруда
    2. Око - за око, зуб - за зуб
    3. Вода камень точит
    4. Привычка - вторая натура.
    5. Человек без народа, что дерево без плода. (Народ тёмен, но мудр???)
    6. Голому одеться - только под подпоясаться.
    7. На бога надейся, а сам не плошай.
    8. Не вкусив горького, не увидишь и сладкого. (Подсластить пилюлю ???)
    9. От добра добра не ищут.

    ОтветитьУдалить
  9. Второй этап СТОП! Ближе всех к верным ответам оказалась Юльона, она и Победитель 2 этапа.
    Объявляю начало третьего!

    ОтветитьУдалить
  10. 1. Пускать пыль в глаза.
    2. Сирота казанская.
    3. Спрятать концы в воду.
    4. На лбу написано. (заклеймить позором, прожженный преступник).

    ОтветитьУдалить
  11. казааань =)))
    1. пустить пыль в глаза
    2. сирота казанская
    3. кануть в лету = как в воду канул
    4. на лбу написано = на воре и шапка горит

    ОтветитьУдалить